tisdag 30 juni 2009

Att vara trogen sig själv och sitt budskap

Nu äntligen får jag sitta ner igen och utlägga lite mer av den bibeltext som jag börjat att utlägga här för några dagar sedan (se föregående inlägg). Det här är den text som jag vill se närmare på i det här inlägget:

"Var så till sinnes som Kristus Jesus var. Fastän han var till i Gudsgestalt, räknade han inte tillvaron som Gud såsom segerbyte utan utgav sig själv genom att anta en tjänares gestalt då han blev människa. Han som till det yttre var som en människa ödmjukade sig och blev lydig ända till döden - döden på korset." (Fil 2:5-8)

Det kan vara intressant att notera att en del bibelforskare tror att Fil 2:5-11 är en urgammal kristen hymn eftersom den sticker ut från den övriga texten i form och genre. Om Paulus hade levt idag hade han kanske citerat en sång som var välkänd för sina åhörare t ex en låt från Hillsong i Australien för att understryka sitt resonemang.

Vad innebär det då till att börja med att vara till sinnes som Kristus Jesus var? Bibelöversättningen "The Message" förklarar att vi ska tänka på oss själva som Jesus tänkte på sig själv. Två nyckelord i den här meningen är phroneo och en. Phroneo är ett ord som har med sinnet att göra, hur man ser på sig själv, men det har också att göra med hur man ser på andra och att man är samstämmig med andra. En är en preposition som betyder i, men det kan också betyda bland. Alla de här betydelserna går i linje med vad som skrivits i de tidigare verserna. Utifrån ordet phroneo förstår vi att vi ska ha Jesu tankar och attityder om oss själva, andra människor och även vara samstämmiga i detta. Genom ordet en förstår vi att det här både är något som sker i oss, men även ibland oss.

Ser man på nästa mening som består av vers 6 och delar av vers 7 är det en beskrivning av Jesus som sant Gudomlig och sant mänsklig. Ett nyckelord är morphe som betyder form eller natur. Jesus beskrivs både ha samma form och natur som Gud såväl som en människa. Det finns många andra ord i grundtexten som man skulle kunna kommentera och då tänker jag på fler ord som på olika sätt stärker Jesu gudomliga natur. För att inte gräva för djupt vill jag endast kommentera ett ord till och det är ordet schema. Det står faktiskt i grundtexten att Jesus antog samma "schema" som oss människor. Ordet betyder i sin grundmening t ex livsmönster eller allt som sammanfattar en person. I grekisk filosofi stod ordet morphe för någots inre form som verkligen till fullo representerar dess inre väsen, medan schema står mer för någots yttre form som inte helt och fullt motsvarar dess inre form. Genom att Jesus antog vårt schema delade han också de svagheter och begränsningar som varit en del av vår natur sedan syndafallet. Det är det som det handlar om, att Gud valde att gå i våra skor.

Den sista meningen talar om att Jesus ödmjukade sig och blev lydig ända till döden på ett kors. Rent litterärt kan man se att texten understryker att Jesus inte bara dog, utan att han även dog på det mest skamfyllda sättet, på ett kors. Ordet för död thanatos syftar inte bara på en kroppslig död, utan på en tillvaro i helvetet till följd av synd. I sin vidaste mening innefattar ordet alla syndens konsekvenser för oss människor både i det här livet och livet efter döden. Ur ett judiskt perspektiv var korset det mest förnedrande sättet att bli avrättad på. Det är värt att komma ihåg att ödmjukhet vid den här tiden inte var en positiv egenskap utan någonting skamfyllt och kränkande. Vi kan inte förstå vad det innebär att vara sant ödmjuk om vi inte ser det genom korsets perspektiv. Jesus hade inte bara ett fint budskap, utan han var budskapet i sig själv och genom det sätt han levde. Han var kompromisslöst helt och hållet sig själv, även då han hade tömt sig på sin Gudomliga auktoritet. En av mina lärare på min pastorsutbildning har sagt att det som gör Jesus så sant Gudomlig är att han var så sant mänsklig. Det kan låta som en paradox, men jag tycker att dessa bibelverser snuddar vi just detta.

Det ska bli spännande att få kommentera de sista verserna, men jag återkommer till detta vid ett senare tillfälle...

2 kommentarer:

Delfinen sa...

Det är så bra att Jesus finns! Kram!

Flundran sa...

Jag uppskattar din blogg!!