fredag 23 oktober 2009

Jesustalibaner

Ordet taliban betyder lärjunge.

Vi behöver fler som är lärjungar till Jesus.

Alltså behövs det fler Jesustalibaner.

torsdag 8 oktober 2009

To finish well

Not everyone that begins good finishes well.

Not everyone with a bad start has a bad end.

Sometimes you might suffer while doing the right things.

We never know for sure when our last moment has come.

Blessed is the one that finishes well!

Att sluta väl

Det är inte alla som börjar bra som avslutar bra.

Det är inte alla som får en dålig start som slutar dåligt.

Ibland kan man få lida när man gör det som är rätt.

Vi vet aldrig helt säkert när vi tar våra sista andetag.

Lycklig är den som slutar väl!

söndag 27 september 2009

Hope in the midst of suffering

In difficult times when we are about to quit

At the end of our strength.

When we totally lack power.

A situation significant of personal weakness and failure.

Times of humiliation and contempt

Out of the greatest pain, hope can emerge

A force greater than life itself

Love that knows no limits

Faith that moves mountains

Peace beyond understanding

Hopp mitt i lidande

Mitt i svåra stunder då vi är nära att ge upp

Då vår kraft har tagit slut

När vi känner oss totalt maktlösa

Där misslyckande och svaghet stämplar oss och vår situation

I en tid av förödmjukelse och förakt

Ur den största smärta kan hoppet spira

En kraft som är större än livet självt

Kärlek vars djup inte känner någon gräns

Tro som flyttar berg

Frid som övergår allt förstånd

torsdag 17 september 2009

Endurance

Endurance is something decisive when every other door is shut.

You can have endurance without love, but you can't have love without endurance.

Failure or success could be depending on you not giving up in a defining moment.

Sometimes giving up is healthy.

You have to choose your battles.

When it comes to loving God and my family, I will never quit.

tisdag 15 september 2009

Uthållighet

Uthållighet är något som är avgörande när alla andra vägar verkar stängda.

Det går att vara uthållig utan kärlek, men kärlek utan uthållighet är ingen kärlek.

Att inte ge upp när det verkligen gäller är det som kan skilja mellan nederlag eller seger.

Vissa gånger är det bra att ge upp.

Man måste välja sina strider.

När det gäller kärleken till Gud och till min familj tänker jag aldrig ge upp.